头陀岭

峭绝不可步，肩舆屡颠覆。

qiào jué bù kě bù， jiān yú lǚ diān fù。

ㄑㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ， ㄐㄧㄢ ㄩˊ ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ。

南北三十里，上下九回曲。

nán běi sān shí lǐ， shàng xià jiǔ huí qū。

ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧˇ， ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩ。

两畔沿古松，虬枝乱相续。

liǎng pàn yán gǔ sōng， qiú zhī luàn xiāng xù。

ㄌㄧㄤˇ ㄆㄢˋ ㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥ， ㄑㄧㄡˊ ㄓ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄩˋ。

根迸石齿裂，叶密云气宿。

gēn bèng shí chǐ liè， yè mì yún qì sù。

ㄍㄣ ㄅㄥˋ ㄕˊ ㄔˇ ㄌㄧㄝˋ， ㄧㄝˋ ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ ㄑㄧˋ ㄙㄨˋ。

或一盖高张，或万蛇奔促。

huò yī gài gāo zhāng， huò wàn shé bēn cù。

ㄏㄨㄛˋ ㄧ ㄍㄞˋ ㄍㄠ ㄓㄤ， ㄏㄨㄛˋ ㄨㄢˋ ㄕㄜˊ ㄅㄣ ㄘㄨˋ。

或魑魅隠见，或虎豹踯躅。

huò chī mèi yǐn xiàn， huò hǔ bào zhí zhú。

ㄏㄨㄛˋ ㄔ ㄇㄟˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ， ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨˇ ㄅㄠˋ ㄓˊ ㄓㄨˊ。

纵无游子悲，遇此亦惨目。

zòng wú yóu zǐ bēi， yù cǐ yì cǎn mù。

ㄗㄨㄥˋ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄗˇ ㄅㄟ， ㄩˋ ㄘˇ ㄧˋ ㄘㄢˇ ㄇㄨˋ。

鼠梯侧将崩，鸟迳深更蹙。

shǔ tī cè jiāng bēng， niǎo jìng shēn gèng cù。

ㄕㄨˇ ㄊㄧ ㄘㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄥ， ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄍㄥˋ ㄘㄨˋ。

吾道岂终穷，朅来意何欲。

wú dào qǐ zhōng qióng， qiè lái yì hé yù。

ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄥˊ， ㄑㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄩˋ。