水陆寺

松柏苍苍荫碧澜，碧澜深处有龙蟠。

sōng bǎi cāng cāng yīn bì lán， bì lán shēn chù yǒu lóng pán。

ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄧㄣ ㄅㄧˋ ㄌㄢˊ， ㄅㄧˋ ㄌㄢˊ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ。

清闲日月长廊静，惨淡云烟画阁寒。

qīng xián rì yuè cháng láng jìng， cǎn dàn yún yān huà gé hán。

ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄔㄤˊ ㄌㄤˊ ㄐㄧㄥˋ， ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄏㄢˊ。

林鸟忽鸣疑悟道，石矶危坐似逃禅。

lín niǎo hū míng yí wù dào， shí jī wēi zuò sì táo chán。

ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄧˊ ㄨˋ ㄉㄠˋ， ㄕˊ ㄐㄧ ㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄙˋ ㄊㄠˊ ㄔㄢˊ。

天台行客东嘉友，一笑春风共倚栏。

tiān tāi xíng kè dōng jiā yǒu， yī xiào chūn fēng gòng yǐ lán。

ㄊㄧㄢ ㄊㄞ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ， ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄧˇ ㄌㄢˊ。