句 其二

作者: 葛敏修(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
葛敏修作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

从今益勉为忠义,一噎如何便废餐。

cóng jīn yì miǎn wéi zhōng yì, yī yē rú hé biàn fèi cān。

ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧˋ ㄇㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥ ㄧˋ, ㄧ ㄧㄝ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄟˋ ㄘㄢ。

白话文翻译

从今往后要更加努力践行忠诚与道义;

怎能因为一次噎住就完全废弃进食呢?

英文翻译

From now on, strive even harder for loyalty and righteousness;

How can one choke and then abandon the meal entirely?

深度解构

忠义坚持是士人治理伦理的核心。

诗意解析

诗意概括

自勉坚守忠义,不因挫折而放弃。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 宴饮

情感: 豪迈 · 沉郁 · 忧愤

意象: · 忠义 ·

语气: 庄重 · 沉郁 · 雅正

格律

○平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

葛敏修生平简介

葛敏修,北宋文人,生平事迹史载不详,主要活跃于北宋中后期。他与黄庭坚、苏轼等文坛大家有诗文往来,是江西诗派的外围成员之一。其作品虽传世不多,但在宋代诗话笔记中偶有提及,展现了当时下层文人的创作风貌。

浏览葛敏修全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理