结屋离黄道，开门对白沙。
一庄千古月，三径四时花。
客至旋沽酒，身闲自煮茶。
相闻虫鸟外，不复听喧哗。
卜居
全宋诗热度：
★★☆☆☆
高翥作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
建造房屋远离繁华的官道，
打开大门正对着洁白的沙滩。
这一片庄园沐浴着永恒的月光，
小径两旁四季都有鲜花盛开。
客人来了就立刻去买酒招待，
身体闲适时便自己煮茶品饮。
耳中所闻只有虫鸣与鸟叫之外，
再也不去听那尘世的喧嚣嘈杂。
英文翻译
My cottage stands apart from the bustling world,
My door opens wide to the white sandy shore.
The moon of a thousand ages shines on this land,
Flowers of all seasons bloom along the path.
When guests arrive, I promptly buy wine to share,
In leisure, I brew tea for myself alone.
Beyond the chirps of insects and birds I hear,
No more the clamor of the world's vain strife.
深度解构
居住地的选择是对个人生活秩序的主动治理。
诗意解析
诗意概括
表达远离尘嚣、择地而居的志趣，追求一种朴素恬淡的生活境界。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理