作者: 高元之(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
高元之作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

洒窗蚕食叶,入竹蟹行沙。

sǎ chuāng cán shí yè, rù zhú xiè xíng shā。

ㄙㄚˇ ㄔㄨㄤ ㄘㄢˊ ㄕˊ ㄧㄝˋ, ㄖㄨˋ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄚ。

白话文翻译

雨点敲打窗户,像春蚕在啃食桑叶;

风吹入竹林,声响如螃蟹在沙地上爬行。

英文翻译

Like silkworms nibbling leaves, rain taps the windowpane;

As crabs crawl on the sand, wind whispers through bamboo.

深度解构

微观意象中蕴含对自然秩序的深度认知

诗意解析

诗意概括

捕捉雨打窗棂与蟹行沙痕的细微自然动态

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 幽怨

意象: · · · ·

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄平平仄仄,仄仄仄○平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

高元之生平简介

高元之,字端叔,号万竹,南宋明州鄞县人。其生卒年不详,主要活跃于南宋时期。他博通经史,尤精于《春秋》,为甬上著名学者与文人,虽科举不第,隐居教授,但在地方文坛享有声誉,着有《春秋义宗》等。

浏览高元之全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理