句 其五一

作者: 高似孙(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
高似孙作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

𫊻肥和雪鲙,梅早夹春𥬠。

xún féi hé xuě kuài, méi zǎo jiā chūn chōu。

ㄒㄩㄣˊ ㄈㄟˊ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˇ ㄎㄨㄞˋ, ㄇㄟˊ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄣ ㄔㄡ。

白话文翻译

肥美的青蟹与雪一同切脍,

早开的梅花伴着春酒共酿。

英文翻译

Fat crabs are sliced with snow for a tasty treat,

Early plums, with spring brew, make the drink complete.

深度解构

捕捉季节馈赠,体现对生活细节的精细认知。

诗意解析

诗意概括

以肥𫊻、早梅佐酒,抒写对时令风物的敏锐感知与享受。

《句 其五一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宴饮 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · · · ·

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平平○仄仄,平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

高似孙生平简介

高似孙(约1158-1231),字续古,号疏寮,南宋明州鄞县(今浙江宁波)人。他是一位博学多闻的学者型文人,以诗文创作和编纂地方志、类书闻名。其文学成就虽不及同时代大家,但在骚体诗创作和博物考证方面独具特色,尤以《剡录》等著作在方志学史上占有一席之地。

浏览高似孙全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理