句 其二一

作者: 高似孙(宋) 体裁:五言古诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
高似孙作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

大川足凫雁,蟹老鱼亦老。

dà chuān zú fú yàn, xiè lǎo yú yì lǎo。

ㄉㄚˋ ㄔㄨㄢ ㄗㄨˊ ㄈㄨˊ ㄧㄢˋ, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄠˇ ㄩˊ ㄧˋ ㄌㄠˇ。

白话文翻译

宽阔的江河中满是野鸭与大雁;

螃蟹老了,鱼儿也同样老了。

英文翻译

The great river teems with wild ducks and geese;

Crabs grow old, and fish grow old as well.

深度解构

在宏大的自然周期面前,万物同此兴衰规律。

诗意解析

诗意概括

以大川凫雁与蟹老鱼老并置,感慨万物共历沧桑。

《句 其二一》主题、情感、意象与语气

主题: 怀古 · 山水 · 咏物

情感: 惆怅 · 恬淡 · 沉郁

意象: 凫雁 · · · 大川

语气: 抒情 · 沉郁 · 素淡

格律

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。

本诗为五言古诗,押平声韵。

高似孙生平简介

高似孙(约1158-1231),字续古,号疏寮,南宋明州鄞县(今浙江宁波)人。他是一位博学多闻的学者型文人,以诗文创作和编纂地方志、类书闻名。其文学成就虽不及同时代大家,但在骚体诗创作和博物考证方面独具特色,尤以《剡录》等著作在方志学史上占有一席之地。

浏览高似孙全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理