砚八百年今懒进,蟹一尺大何能烹。
句 其二六
全宋诗热度:
★★☆☆☆
高似孙作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
这方砚台已有八百年历史,如今我懒得进献;
一只一尺宽的大螃蟹,我怎能烹煮得了?
英文翻译
This inkstone, eight hundred years old, I'm now too lazy to present;
A crab a foot wide—how could I ever manage to cook it?
深度解构
借物喻事,反映在资源与能力博弈中的疏离心态。
诗意解析
诗意概括
以古砚懒进与巨蟹难烹为喻,流露对世事或自身境遇的疏懒与调侃。
格律
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理