古庙荧荧多鬼火,荒村寂寂少人烟。
句 其一四
全宋诗热度:
★★☆☆☆
冯坦作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
古老的庙宇闪烁着许多磷火,
荒凉的村庄寂静无声,人烟稀少。
英文翻译
The ancient temple flickers with many ghostly flames,
The desolate village lies silent, scarce of human smoke.
深度解构
呈现了文明周期中衰败与治理缺失的景象。
诗意解析
诗意概括
描绘古庙鬼火闪烁、荒村人烟稀少的荒凉景象。
格律
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理