疏木堕栖鸟，寒潭悲卧蛟。
与松为老伴，唤月结清交。
檐滴冰为浄，梅添玉作梢。
丰年何以报，作颂纪南郊。
咏雪
全宋诗热度：
★★☆☆☆
冯时行作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
稀疏的树木上，栖息的鸟儿飞落，
寒冷的深潭里，蛰伏的蛟龙发出悲鸣。
我把青松当作老年的伴侣，
我呼唤明月，结成清雅的知交。
屋檐滴下的水因结冰而显得洁净，
梅花增添了美玉般的枝梢。
丰收的年景用什么来报答呢？
写作颂文来记载南郊的祭礼。
英文翻译
Sparse trees shed their roosting birds,
The cold pool mourns the couching dragon's plight.
With pines I make my old companion's plight,
I call the moon to form a bond so bright.
Eaves drip, with ice all cleansed and pure,
Plums add jade to grace each bough's contour.
How to repay this year of rich delight?
A hymn to mark the southern rite.
深度解构
对自然物候的细微观察，体现深刻的认知。
诗意解析
诗意概括
描绘冬日雪景，以疏木寒潭衬托出寂寥悲凉的氛围。
格律
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理