儿童便读山中记,老大才登记里山。
句 其二
全宋诗热度:
★★★☆☆
冯时行作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
孩童时便诵读记载山林的书籍,
年老了才在山中的记录里留下自己的名字。
英文翻译
As children, we read the records of the mountains;
In old age, we finally inscribe our names among the hills.
深度解构
对同一事物的认知随生命周期演变,体现了经验的治理。
诗意解析
诗意概括
通过儿童与老者对山中记的不同态度,感慨人生认知的变迁。
格律
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理