木门早行

白虎前峰数尺高，露华萧飒满征袍。

bái hǔ qián fēng shù chǐ gāo， lù huá xiāo sà mǎn zhēng páo。

ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨˋ ㄔˇ ㄍㄠ， ㄌㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˋ ㄇㄢˇ ㄓㄥ ㄆㄠˊ。

只知眼底簿书静，岂意山中车马劳。

zhǐ zhī yǎn dǐ bù shū jìng， qǐ yì shān zhōng chē mǎ láo。

ㄓˇ ㄓ ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄥˋ， ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄌㄠˊ。

石夹雨余重按辔，草间风动几横刀。

shí jiā yǔ yú chóng àn pèi， cǎo jiān fēng dòng jǐ héng dāo。

ㄕˊ ㄐㄧㄚ ㄩˇ ㄩˊ ㄔㄨㄥˊ ㄢˋ ㄆㄟˋ， ㄘㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧˇ ㄏㄥˊ ㄉㄠ。

通途闻说无多地，踊跃身轻意气豪。

tōng tú wén shuō wú duō dì， yǒng yuè shēn qīng yì qì háo。

ㄊㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄧˋ， ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ ㄕㄣ ㄑㄧㄥ ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄏㄠˊ。