作者: 冯如愚(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
冯如愚作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

地灵人秀谁称首,文属君华武硬弓。

dì líng rén xiù shuí chēng shǒu, wén shǔ jūn huá wǔ yìng gōng。

ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄡˋ ㄕㄨㄟˊ ㄔㄥ ㄕㄡˇ, ㄨㄣˊ ㄕㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄨˇ ㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ。

白话文翻译

这地灵人杰之处,谁堪称第一?

论文章属您华美,论武艺是刚硬的弓。

英文翻译

Where the land is numinous and people outstanding, who ranks first?

In letters, it's your elegance; in arms, the sturdy bow.

深度解构

强调地缘与人才的治理关系,是对地方发展周期的颂扬。

诗意解析

诗意概括

赞颂一地文武人才辈出的兴盛景象。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏志

情感: 肃穆 · 欣喜 · 豪迈

意象: · · · 地灵 · 人秀

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄平平仄平○仄,平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

冯如愚生平简介

冯如愚,宋代文人,生卒年及籍贯均不详,仅存零星作品传世。其生平事迹在正史中无明确记载,属于文学史上较为冷门的人物。目前仅能从《全宋诗》等辑佚文献中窥见其名,文学地位与影响均十分有限。

浏览冯如愚全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理