晚眺

晴沙漠漠水沄沄，更倚翠微搔白纷。

qíng shā mò mò shuǐ yún yún， gèng yǐ cuì wēi sāo bái fēn。

ㄑㄧㄥˊ ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄩㄣˊ， ㄍㄥˋ ㄧˇ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ ㄙㄠ ㄅㄞˊ ㄈㄣ。

不可以风秋后叶，何伤于月晚来云。

bù kě yǐ fēng qiū hòu yè， hé shāng yú yuè wǎn lái yún。

ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄡ ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ， ㄏㄜˊ ㄕㄤ ㄩˊ ㄩㄝˋ ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄩㄣˊ。

忧时自有夔龙在，投老政须麛鹿群。

yōu shí zì yǒu kuí lóng zài， tóu lǎo zhèng xū mí lù qún。

ㄧㄡ ㄕˊ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄎㄨㄟˊ ㄌㄨㄥˊ ㄗㄞˋ， ㄊㄡˊ ㄌㄠˇ ㄓㄥˋ ㄒㄩ ㄇㄧˊ ㄌㄨˋ ㄑㄩㄣˊ。

旋拾枯松浇瀑布，小奚亦足张吾军。

xuán shí kū sōng jiāo pù bù， xiǎo xī yì zú zhāng wú jūn。

ㄒㄩㄢˊ ㄕˊ ㄎㄨ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄠ ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ， ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧ ㄧˋ ㄗㄨˊ ㄓㄤ ㄨˊ ㄐㄩㄣ。