时事

闲身久矣属烟波，时事谁传到钓蓑。

xián shēn jiǔ yǐ shǔ yān bō， shí shì shuí chuán dào diào suō。

ㄒㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄕㄨˇ ㄧㄢ ㄅㄛ， ㄕˊ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄉㄧㄠˋ ㄙㄨㄛ。

无一可忻真老矣，有三太息奈渠何。

wú yī kě xīn zhēn lǎo yǐ， yǒu sān tài xī nài qú hé。

ㄨˊ ㄧ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄣ ㄌㄠˇ ㄧˇ， ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄊㄞˋ ㄒㄧ ㄋㄞˋ ㄑㄩˊ ㄏㄜˊ。

君为尧舜宁非幸，人在羲皇不啻过。

jūn wéi yáo shùn níng fēi xìng， rén zài xī huáng bù chì guò。

ㄐㄩㄣ ㄨㄟˊ ㄧㄠˊ ㄕㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄒㄧㄥˋ， ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄔˋ ㄍㄨㄛˋ。

击壤共歌年谷熟，此生帝力已居多。

jī rǎng gòng gē nián gǔ shú， cǐ shēng dì lì yǐ jū duō。

ㄐㄧ ㄖㄤˇ ㄍㄨㄥˋ ㄍㄜ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄕㄨˊ， ㄘˇ ㄕㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄐㄩ ㄉㄨㄛ。