僧至

生计萧条老杜陵，秋风检校又东屯。

shēng jì xiāo tiáo lǎo dù líng， qiū fēng jiǎn jiào yòu dōng tún。

ㄕㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄠˇ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˊ， ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄡˋ ㄉㄨㄥ ㄊㄨㄣˊ。

碧云句好山围屋，黄叶村深僧扣门。

bì yún jù hǎo shān wéi wū， huáng yè cūn shēn sēng kòu mén。

ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄐㄩˋ ㄏㄠˇ ㄕㄢ ㄨㄟˊ ㄨ， ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄘㄨㄣ ㄕㄣ ㄙㄥ ㄎㄡˋ ㄇㄣˊ。

雨滑且留煨芋栗，夜长聊欲话田园。

yǔ huá qiě liú wēi yù lì， yè cháng liáo yù huà tián yuán。

ㄩˇ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄟ ㄩˋ ㄌㄧˋ， ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄠˊ ㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ。

掉歌笑指风僧耳，已喜闻思断一根。

zhào gē xiào zhǐ fēng sēng ěr， yǐ xǐ wén sī duàn yī gēn。

ㄓㄠˋ ㄍㄜ ㄒㄧㄠˋ ㄓˇ ㄈㄥ ㄙㄥ ㄦˇ， ㄧˇ ㄒㄧˇ ㄨㄣˊ ㄙ ㄉㄨㄢˋ ㄧ ㄍㄣ。