上七日为人，云蒸涧壑春。
入山从此始，得句不知贫。
宿雨行泉脉，归禽隠树身。
无人闲似我，野荠共时新。
癸丑人日
全宋诗热度：
★★☆☆☆
方岳作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
正月初七是人的生日。
云气蒸腾，溪涧山谷已充满春意。
进入山中隐居就从今天开始。
觅得佳句，便忘却了生活的贫瘠。
昨夜的雨水顺着泉脉流淌。
归巢的鸟儿隐没在树身里躲藏。
没有人像我这般清闲自在。
野生的荠菜也随着时节鲜嫩可爱。
英文翻译
The seventh day marks the birth of humankind.
Clouds rise, warming the ravines with spring's design.
Into the mountains I begin my way.
Finding fine lines, I forget my poverty's sway.
Last night's rain now flows along the veins of the spring.
Returning birds hide themselves in the trees, unseen.
No one is as idle and free as I.
Wild shepherd's purse, with the season, fresh and spry.
深度解构
自然节律的复苏，揭示了生命周期的初始动力。
诗意解析
诗意概括
描绘人日时节山涧春意萌动、云气蒸腾的早春生机。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理