杂兴 其五

天地生生不尽仁，惟梅先得一年春。

tiān dì shēng shēng bù jìn rén， wéi méi xiān dé yī nián chūn。

ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ， ㄨㄟˊ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ。

花神铨次初编谱，月老庄严妙写真。

huā shén quán cì chū biān pǔ， yuè lǎo zhuāng yán miào xiě zhēn。

ㄏㄨㄚ ㄕㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄘˋ ㄔㄨ ㄅㄧㄢ ㄆㄨˇ， ㄩㄝˋ ㄌㄠˇ ㄓㄨㄤ ㄧㄢˊ ㄇㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˇ ㄓㄣ。

索笑暗添风度爽，嚼香清洗肺肝尘。

suǒ xiào àn tiān fēng dù shuǎng， jué xiāng qīng xǐ fèi gān chén。

ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄠˋ ㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄉㄨˋ ㄕㄨㄤˇ， ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ ㄈㄟˋ ㄍㄢ ㄔㄣˊ。

莫嫌删后多题品，自二南来有几人。

mò xián shān hòu duō tí pǐn， zì èr nán lái yǒu jǐ rén。

ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄏㄡˋ ㄉㄨㄛ ㄊㄧˊ ㄆㄧㄣˇ， ㄗˋ ㄦˋ ㄋㄢˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ。