南濠

作者：方信孺（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

方信孺作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

经营犹记旧歌谣，来往舟人趁海潮。

jīng yíng yóu jì jiù gē yáo， lái wǎng zhōu rén chèn hǎi cháo。

ㄐㄧㄥㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄜㄧㄠˊ，ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄓㄡㄖㄣˊ ㄔㄣˋ ㄏㄞˇ ㄔㄠˊ。

风物眼前何所似，扬州二十四红桥。

fēng wù yǎn qián hé suǒ sì， yáng zhōu èr shí sì hóng qiáo。

ㄈㄥㄨˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙˋ，ㄧㄤˊ ㄓㄡㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˊ。

筹划建设的情景，还能从古老的歌谣中追忆，

往来的船只趁着海潮航行。

眼前的风光景物像什幺呢？

就像扬州那二十四座红桥。

The old songs still tell of its founding days,

Where boats come and go, riding the ocean tides.

What scene before my eyes can this compare?

To Yangzhou's twenty-four vermilion bridges.

周期视角中港口兴衰反映经济博弈变迁

追忆南濠昔日经营盛况与舟楫往来的繁忙场景

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

方信孺（1177-1222），字孚若，兴化军（今福建莆田）人，南宋宁宗时期官员、文人。他以杰出的外交才能闻名，曾三次出使金国，在谈判中不辱使命。其文学创作以诗歌和笔记为主，尤以在岭南为官期间所作，记录当地风土人情与历史遗迹的作品最具特色，展现了其深厚的学养与爱国情怀。

东山书院编辑整理