身在江城抑何暮，心游魏阙不崇朝。
句 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
方维作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
我的身躯在这江边的城中，时光是多幺迟暮！
我的心神却已游历到京城的宫阙，等不到天明。
英文翻译
My body in this riverside town, how late the hour!
My heart roams the palace gates, not waiting for the dawn.
深度解构
治理视角下，个体对权力中心的认同与地理疏离形成张力。
诗意解析
诗意概括
身在江城心向朝廷，表达仕途羁绊与政治向往的矛盾。
格律
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理