书乱床头无甲乙，鸟鸣窗外自宫商。
句
全宋诗热度：
★★☆☆☆
方廷实作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
床头的书籍杂乱堆放，不分甲乙；
窗外的鸟儿自在鸣叫，自成宫商音律。
英文翻译
Books lie in disorder by the bed, no order to keep;
Birds sing outside the window, their own music, deep.
深度解构
无序的书与自然的乐音，隐喻着自发秩序的形成。
诗意解析
诗意概括
通过床头书乱与窗外鸟鸣的对比，勾勒出闲适散淡、顺应自然的日常生活情趣。
格律
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句（残句），押平声韵。
东山书院编辑整理