微波荡晴墩,倒影动悬壁。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
方恬作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
微微的波浪荡漾着晴日照耀的土墩,
水中倒影的晃动,仿佛让悬垂的崖壁也动了起来。
英文翻译
Gentle ripples caress the sunlit bank,
Their quivering reflections stir the hanging cliff.
深度解构
倒影动壁体现自然现象中的认知错觉。
诗意解析
诗意概括
描写水波荡漾、倒影摇动的湖光山色,展现宁静清新的自然之美。
格律
平平仄平平,仄仄仄平仄。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理