青囊遗论究几深,屋宅为阳墓宅阴。
元出易中后天卦,更凭心上指南针。
故知形胜从来有,难必荣华此处寻。
周洛秦函倏兴废,岂虞山水唤之今。
青囊遗论究几深,屋宅为阳墓宅阴。
元出易中后天卦,更凭心上指南针。
故知形胜从来有,难必荣华此处寻。
周洛秦函倏兴废,岂虞山水唤之今。
青囊中遗留的学说探究得多幺精深;
活人的屋宅属阳,死人的墓宅属阴。
其本源出自《易经》的后天八卦,
更凭借心上的指南针来指引方向。
因此知道地理形胜从来就存在,
却难以必定在此处寻得荣华富贵。
周朝的洛邑、秦朝的函谷关倏忽兴废,
哪能料到山水会在今日召唤它们呢?
The profound theories left in the green bag are deeply studied;
Dwellings for the living are yang, tombs for the dead are yin.
Originating from the Later Heaven trigrams in the Book of Changes,
And further guided by the compass needle in one's heart.
Thus we know that favorable terrains have always existed,
But it's hard to insist on seeking glory and wealth here.
The capitals of Zhou, Luoyang, and Qin, Hangu Pass, rose and fell swiftly—
How could the mountains and rivers of today summon them back?
风水认知体现了古人对空间治理的体系化探索。
探讨青囊术数中阳宅阴宅的深奥哲理。
本诗为七言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理