冻泞滑如油，前驱雨未休。
转添行路恶，始觉别家愁。
早市渔翁聚，灵祠岳鬼幽。
憩鞍寓吾目，有句亦堪搜。
雨过岩寺镇
全宋诗热度：
★★☆☆☆
方回作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
冰冻的泥泞滑腻如油，
先行的雨还未停歇。
更增添了行路的艰难，
这才开始体会到离家的愁绪。
早市上渔翁们聚集，
灵祠里山鬼幽寂无声。
我停下马鞍，让目光停留，
心中涌起的诗句也值得搜寻。
英文翻译
The frozen mire is slippery as oil,
The vanguard rain has yet to cease.
The journey's hardship grows more dire,
And I begin to feel the pain of leaving home.
At dawn market, old fishermen gather;
In the spirit shrine, mountain ghosts brood in silence.
I rest my saddle and let my gaze wander,
Seeking lines of verse worth capturing.
深度解构
泥泞旅途映射治理中应对无常环境的韧性。
诗意解析
诗意概括
描绘雨后山路泥泞难行的景象，隐含旅途艰辛。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理