夜思

读书不见理，作诗欲求名。

dú shū bú jiàn lǐ， zuò shī yù qiú míng。

ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ， ㄗㄨㄛˋ ㄕ ㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ。

定非百世士，苟且诳此生。

dìng fēi bǎi shì shì， gǒu qiě kuáng cǐ shēng。

ㄉㄧㄥˋ ㄈㄟ ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄕˋ， ㄍㄡˇ ㄑㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˊ ㄘˇ ㄕㄥ。

蹇予脱万死，老气空峥嵘。

jiǎn yú tuō wàn sǐ， lǎo qì kōng zhēng róng。

ㄐㄧㄢˇ ㄩˊ ㄊㄨㄛ ㄨㄢˋ ㄙˇ， ㄌㄠˇ ㄑㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ。

莫年识见进，深夜精神清。

mò nián shí jiàn jìn， shēn yè jīng shén qīng。

ㄇㄛˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ， ㄕㄣ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄑㄧㄥ。

一灯何可暗，鼠辈将肆行。

yì dēng hé kě àn， shǔ bèi jiāng sì xíng。

ㄧˋ ㄉㄥ ㄏㄜˊ ㄎㄜˇ ㄢˋ， ㄕㄨˇ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄤ ㄙˋ ㄒㄧㄥˊ。

不惜三披衣，续膏挑复明。

bú xī sān pī yī， xù gāo tiāo fù míng。

ㄅㄨˊ ㄒㄧ ㄙㄢ ㄆㄧ ㄧ， ㄒㄩˋ ㄍㄠ ㄊㄧㄠ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ。