全吴称富庶，一水忽萧条。
稍辱君公察，焉容盗贼骄。
浦荒櫜物谢，田落介虫饶。
见说塘西路，人家总被烧。
闻盗
全宋诗热度：
★★☆☆☆
方回作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
整个吴地都以富庶著称，
一条河水忽然变得萧条冷清。
倘若官员们能稍加体察，
怎容盗贼如此猖狂骄横？
水边荒地万物凋零，
田亩沉没，害虫滋生。
听说塘西一带的道路，
百姓的房屋全被烧尽。
英文翻译
All Wu was famed for its wealth and grace,
A single stream now wears a desolate face.
If lords would deign to look with careful eye,
How could these bandits dare to soar so high?
The marshy shores lie waste, their treasures gone;
The flooded fields breed insects, swarming on.
I hear the western road by lakeside way—
Every house there has been burned to ash today.
深度解构
地方治理的失效，可能导致繁荣区域的系统性萧条。
诗意解析
诗意概括
通过水患前后对比，揭露盗贼或灾祸对富庶之地的摧残，表达忧时之情。
格律
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理