过白土市

椒颂无闻不见傩，客途如此寂寥何。

jiāo sòng wú wén bú jiàn nuó， kè tú rú cǐ jì liáo hé。

ㄐㄧㄠ ㄙㄨㄥˋ ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄨㄛˊ， ㄎㄜˋ ㄊㄨˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄏㄜˊ。

丙寅小运流年换，丁亥当生本命过。

bǐng yín xiǎo yùn liú nián huàn， dīng hài dāng shēng běn mìng guò。

ㄅㄧㄥˇ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˋ， ㄉㄧㄥ ㄏㄞˋ ㄉㄤ ㄕㄥ ㄅㄣˇ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˋ。

白土市荒沽野酿，紫阳山远梦吟窝。

bái tǔ shì huāng gū yě niàng， zǐ yáng shān yuǎn mèng yín wō。

ㄅㄞˊ ㄊㄨˇ ㄕˋ ㄏㄨㄤ ㄍㄨ ㄧㄝˇ ㄋㄧㄤˋ， ㄗˇ ㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄩㄢˇ ㄇㄥˋ ㄧㄣˊ ㄨㄛ。

还家要及春犹早，花满千山笋满坡。

huán jiā yào jí chūn yóu zǎo， huā mǎn qiān shān sǔn mǎn pō。

ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄠˋ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ ㄗㄠˇ， ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄙㄨㄣˇ ㄇㄢˇ ㄆㄛ。