东山庙

灵迹从来擅胜游，兹山亦复甲吾州。

líng jì cóng lái shàn shèng yóu， zī shān yì fù jiǎ wú zhōu。

ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕㄢˋ ㄕㄥˋ ㄧㄡˊ， ㄗ ㄕㄢ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨˊ ㄓㄡ。

杉腰一殿悬金屋，云脚千家耸画楼。

shān yāo yī diàn xuán jīn wū， yún jiǎo qiān jiā sǒng huà lóu。

ㄕㄢ ㄧㄠ ㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄨ， ㄩㄣˊ ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄥˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ。

钟鼓邻僧新院宇，桑麻平世旧田畴。

zhōng gǔ lín sēng xīn yuàn yǔ， sāng má píng shì jiù tián chóu。

ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄥ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ ㄩˇ， ㄙㄤ ㄇㄚˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄧㄢˊ ㄔㄡˊ。

乾坤大数谁能问，生者聊存死即休。

qián kūn dà shù shuí néng wèn， shēng zhě liáo cún sǐ jí xiū。

ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨㄣˋ， ㄕㄥ ㄓㄜˇ ㄌㄧㄠˊ ㄘㄨㄣˊ ㄙˇ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄡ。