寤寐溪山好，相过不厌频。
诗留曾宿客，月照乍归人。
率尔呼盘粲，凭谁辨主宾。
未须陈咫尺，高谊总秋旻。
和张子良
全宋诗热度：
★★☆☆☆
方凤作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
无论是醒是睡，都觉得溪山美好；
你频频来访，我从不感到厌烦。
诗篇留给了曾在此留宿的客人；
月光正照耀着刚刚归来的友人。
随意地呼唤准备酒菜；
又凭谁来分辨主人与宾客呢？
不必陈述你我相隔咫尺；
我们高洁的情谊总如秋日天空般辽阔。
英文翻译
Dreaming of the stream and hills, I find them ever fair;
Frequent visits from you would never tire me there.
Poems linger with the guest who stayed the night before;
The moon shines on the friend who's just returned to my door.
With simple fare I call you to share a cup of wine;
Who cares to tell the host from guest in a mood so fine?
No need to speak of distance, be it far or near—
Our lofty friendship soars into the autumn sphere.
深度解构
频繁交往是维系山水田园生活中社会认同的重要博弈。
诗意解析
诗意概括
诗人表达对溪山美景的喜爱，以及与友人频繁往来的愉悦闲适之情。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理