莫讶杖藜归去早,家山闲却一溪云。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
方城高士作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
不要惊讶我拄着藜杖早早归去,
家乡的山中正闲搁着一溪云霞。
英文翻译
Do not wonder why I return early with my staff of bramblewood,
For a stream of clouds lies idle in my home mountains.
深度解构
归隐选择体现对人生周期的深刻认知。
诗意解析
诗意概括
表达诗人厌倦尘世、向往归隐山林、与自然为伴的闲适心境。
格律
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理