句其五

作者：范镇（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

范镇作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

云霞揖神仙，烟火认城郭。

yún xiá yī shén xiān， yān huǒ rèn chéng guō。

ㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ，ㄧㄢㄏㄨㄛˇ ㄖㄣˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄛ。

云霞向神仙拱手致意，

烟火标识出城郭的所在。

Clouds and mist bow to the immortals;

Smoke and fire mark the city walls.

仙俗并置反映对理想社会治理的认同

勾勒云霞神仙与烟火城郭交融的意境

平平仄平平，平仄仄平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

范镇（1007年—1088年），字景仁，成都华阳人，北宋著名史学家、政论家。他活跃于仁宗至哲宗年间，以刚直敢言、学识渊博著称。在文学上，其文章以议论精辟、文风质朴见长，虽不以诗词名家，但亦有作品传世，是北宋中期重要的文臣与学者。

东山书院编辑整理