句 其一

作者: 范习父(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
范习父作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

地收楚蜀西南水,天与江湖旦暮风。

dì shōu chǔ shǔ xī nán shuǐ, tiān yǔ jiāng hú dàn mù fēng。

ㄉㄧˋ ㄕㄡ ㄔㄨˇ ㄕㄨˇ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄕㄨㄟˇ, ㄊㄧㄢ ㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ ㄈㄥ。

白话文翻译

大地收拢了来自楚国和蜀地的西南水流,

天空赐予了江河湖泊从早到晚的风。

英文翻译

The land gathers waters from Chu and Shu in the southwest,

The sky bestows winds upon rivers and lakes from dawn till dusk.

深度解构

地理形势的认知是古代区域治理与战略博弈的基础。

诗意解析

诗意概括

描绘楚蜀之地水网交汇、江湖风云朝夕变幻的壮阔地理形胜。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 欣喜 · 豪迈 · 惆怅

意象: 江湖 · · · · ·

语气: 典雅 · 清新 · 雄渾 · 雄浑

格律

仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

范习父生平简介

范习父,生平事迹不详,在史料中记载极少,仅存零星诗句。其生卒年、籍贯、活跃时期均不可考,是一位较为冷门的古代文人。其文学地位与影响在主流文学史中未见显著记载,作品流传度极低。

浏览范习父全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理