句 其二

作者: 范纯仁(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
范纯仁作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

君行方在急流间。

jūn xíng fāng zài jí liú jiān。

ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄗㄞˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄢ。

白话文翻译

你的行程正处在急流险滩之间。

英文翻译

Your journey treads where torrents rush and roar.

深度解构

隐喻人生关键阶段的治理智慧与风险博弈。

诗意解析

诗意概括

以急流行舟喻指人生或仕途正处于关键或艰险阶段。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 豪迈 · 怅惘 · 忧愤

意象: · 急流 ·

语气: 雄浑 · 抒情 · 沉郁

格律

平○平仄仄平○。

本诗为七言句,押平声韵。

范纯仁生平简介

范纯仁(1027-1101),字尧夫,苏州吴县人,北宋名臣范仲淹次子。他活跃于北宋中后期,以政治才能和道德操守闻名于世,官至宰相。在文学上,他承袭家学,诗文创作虽不及其父显赫,但亦有其质朴真挚之风,是宋代士大夫政治与文学结合的代表人物之一。

浏览范纯仁全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理