有对易成畛域，无情那有从违。
痴人妄认逆境，平地自生铁围。
自箴 其一
全宋诗热度：
★★★☆☆
范成大作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
一旦有了对立面，就容易形成界限隔阂；
若是没有执着的情感，哪会有顺从或违背的纷扰？
愚痴之人虚妄地认定自己处于逆境之中；
在平坦的大地上，自己为自己树立起铁围般的障碍。
英文翻译
Where there's a counterpart, boundaries easily form;
Without attachment, whence comes compliance or defiance?
The fool, deluded, sees adversity where none exists;
On level ground, he conjures walls of iron by himself.
深度解构
超越二元对立的思维，是认知层面的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
箴言体，论有对待则生界限，无情便无矛盾，蕴含超越对立、追求和谐的哲理。
格律
仄仄仄平○仄，平平仄仄○平。
平平仄仄仄仄，平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄，平仄仄平仄平。
本诗为六言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理