竹下

松杉晨气清，桑柘暑阴薄。

sōng shān chén qì qīng， sāng zhè shǔ yīn bó。

ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄔㄣˊ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥ， ㄙㄤ ㄓㄜˋ ㄕㄨˇ ㄧㄣ ㄅㄛˊ。

稻穗黄欲卧，槿花红未落。

dào suì huáng yù wò， jǐn huā hóng wèi luò。

ㄉㄠˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˊ ㄩˋ ㄨㄛˋ， ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˋ。

秋鶑尚娇姹，晚蝶成飘泊。

qiū yīng shàng jiāo chà， wǎn dié chéng piāo bó。

ㄑㄧㄡ ㄧㄥ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄔㄚˋ， ㄨㄢˇ ㄉㄧㄝˊ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ。

犬𫘤逐车马，鸡惊扑篱落。

quǎn ái zhú chē mǎ， jī jīng pū lí luò。

ㄑㄩㄢˇ ㄞˊ ㄓㄨˊ ㄔㄜ ㄇㄚˇ， ㄐㄧ ㄐㄧㄥ ㄆㄨ ㄌㄧˊ ㄌㄨㄛˋ。

道逢行商问，平生几芒𪨗。

dào féng xíng shāng wèn， píng shēng jǐ máng juē。

ㄉㄠˋ ㄈㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄤ ㄨㄣˋ， ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄐㄧˇ ㄇㄤˊ ㄐㄩㄝ。

頳肩走四方，为口不计脚。

chēng jiān zǒu sì fāng， wèi kǒu bù jì jiǎo。

ㄔㄥ ㄐㄧㄢ ㄗㄡˇ ㄙˋ ㄈㄤ， ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˇ。

劣能濡箪瓢，何敢议囊橐。

liè néng rú dān piáo， hé gǎn yì náng tuó。

ㄌㄧㄝˋ ㄋㄥˊ ㄖㄨˊ ㄉㄢ ㄆㄧㄠˊ， ㄏㄜˊ ㄍㄢˇ ㄧˋ ㄋㄤˊ ㄊㄨㄛˊ。

我亦縻斗升，三年去丘壑。

wǒ yì mí dǒu shēng， sān nián qù qiū hè。

ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄇㄧˊ ㄉㄡˇ ㄕㄥ， ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄡ ㄏㄜˋ。

二俱亡羊耳，未用苦商略。

èr jù wáng yáng ěr， wèi yòng kǔ shāng lüè。

ㄦˋ ㄐㄩˋ ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄦˇ， ㄨㄟˋ ㄩㄥˋ ㄎㄨˇ ㄕㄤ ㄌㄩㄝˋ。