松醪

作者：范成大（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

范成大作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

松风漱罢读离骚，翰墨仙翁百代豪。

sōng fēng shù bà dú lí sāo， hàn mò xiān wēng bǎi dài háo。

ㄙㄨㄥㄈㄥㄕㄨˋ ㄅㄚˋ ㄉㄨˊ ㄌㄧˊ ㄙㄠ，ㄏㄢˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢㄨㄥㄅㄞˇ ㄉㄞˋ ㄏㄠˊ。

一笑毡裘那办此，当年嵇阮尚𫗦糟。

yī xiào zhān qiú nà bàn cǐ， dāng nián jī ruǎn shàng bù zāo。

ㄧㄒㄧㄠˋ ㄓㄢㄑㄧㄡˊ ㄋㄚˋ ㄅㄢˋ ㄘˇ，ㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄖㄨㄢˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄗㄠ。

松间的清风涤荡过后，我展读《离骚》。

这位笔墨如仙的老翁，真是百代豪杰。

想到北方穿皮裘的异族，哪能领会此中意趣，不禁一笑。

遥想当年，纵是嵇康、阮籍那样的名士，也曾以酒糟为食呢。

Pine winds rinsed, I read the "Li Sao" now.

The immortal of brush and ink, a hero for all ages proud.

A smile: how could fur-clad northerners achieve this art?

Even Ji Kang and Ruan Ji once lived on dregs apart.

通过品读经典，实现个体认知的跨越与传承。

借品松醪酒赞颂屈原与文人的高洁风骨

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

范成大（1126-1193），字致能，号石湖居士，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋著名文学家，与陆游、杨万里、尤袤并称“中兴四大诗人”。其诗题材广泛，风格平易浅显、清新妩媚，尤以反映农村社会生活图景的田园诗成就最高，对后世影响深远。

东山书院编辑整理