夜月流瑶圃，春风满玉都。
篱疎先剥落，树密正模糊。
乱点横烟鴈，惊啼失木乌。
醉魂方浩荡，风袖不支梧。
南楼望雪
全宋诗热度：
★★★☆☆
范成大作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
夜晚的月光流泻在瑶圃之间，
春风弥漫了整个玉都。
稀疏的篱笆率先剥落了积雪，
茂密的树木正显得模糊不清。
杂乱的黑点横穿过烟霭——那是大雁，
受惊啼叫的是迷失了栖木的乌鸦。
醉意中的神魂正浩荡飞扬，
迎风的衣袖却已支撑不住。
英文翻译
The moonlight flows through the jade garden at night,
The spring breeze fills the jade capital with delight.
The sparse fence begins to shed its coat of white,
The dense trees are veiled in a blurry, hazy light.
Wild dots cross the mist—wild geese in their flight,
Startled crows cry, lost in trees, out of sight.
My drunken soul roams free, vast and outright,
My sleeves in the wind can no longer stand upright.
深度解构
澄澈意象背后是对自然秩序的深刻认同。
诗意解析
诗意概括
描绘月夜雪景的澄澈明净之美。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理