蛮触

蛮触纷拏室未虚，心知惩忿欠工夫。

mán chù fēn ná shì wèi xū， xīn zhī chéng fèn qiàn gōng fu。

ㄇㄢˊ ㄔㄨˋ ㄈㄣ ㄋㄚˊ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄒㄩ， ㄒㄧㄣ ㄓ ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ ㄑㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄈㄨ˙。

腹须空洞方容物，事过清凉已丧吾。

fù xū kōng dòng fāng róng wù， shì guò qīng liáng yǐ sàng wú。

ㄈㄨˋ ㄒㄩ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄨˋ， ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄧˇ ㄙㄤˋ ㄨˊ。

万仞我山高不极，一团心火蔓难图。

wàn rèn wǒ shān gāo bù jí， yī tuán xīn huǒ màn nán tú。

ㄨㄢˋ ㄖㄣˋ ㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ， ㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ ㄇㄢˋ ㄋㄢˊ ㄊㄨˊ。

从今立示寒灰观，笑看苍黄走郑巫。

cóng jīn lì shì hán huī guān， xiào kàn cāng huáng zǒu zhèng wū。

ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ， ㄒㄧㄠˋ ㄎㄢˋ ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄡˇ ㄓㄥˋ ㄨ。