麻线堆

云木荡胸起，鬰峩一峰危。

yún mù dàng xiōng qǐ， yù é yī fēng wēi。

ㄩㄣˊ ㄇㄨˋ ㄉㄤˋ ㄒㄩㄥ ㄑㄧˇ， ㄩˋ ㄜˊ ㄧ ㄈㄥ ㄨㄟ。

上有路千折，𦈐缕如萦丝。

shàng yǒu lù qiān zhé， lián lǚ rú yíng sī。

ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄜˊ， ㄌㄧㄢˊ ㄌㄩˇ ㄖㄨˊ ㄧㄥˊ ㄙ。

是为麻线堆，厥险天下稀。

shì wéi má xiàn duī， jué xiǎn tiān xià xī。

ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄇㄚˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨㄟ， ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧ。

偪仄容半足，颠坠宁复稽。

bī zè róng bàn zú， diān zhuì níng fù jī。

ㄅㄧ ㄗㄜˋ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄢˋ ㄗㄨˊ， ㄉㄧㄢ ㄓㄨㄟˋ ㄋㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧ。

腾猱尚愁苦，游子将安之。

téng náo shàng chóu kǔ， yóu zǐ jiāng ān zhī。

ㄊㄥˊ ㄋㄠˊ ㄕㄤˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨˇ， ㄧㄡˊ ㄗˇ ㄐㄧㄤ ㄢ ㄓ。

浮屠德宝者，悲智绪等慈。

fú tú dé bǎo zhě， bēi zhì xù děng cí。

ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ ㄓㄜˇ， ㄅㄟ ㄓˋ ㄒㄩˋ ㄉㄥˇ ㄘˊ。

随山刊古木，寻壑得长矶。

suí shān kān gǔ mù， xún hè dé cháng jī。

ㄙㄨㄟˊ ㄕㄢ ㄎㄢ ㄍㄨˇ ㄇㄨˋ， ㄒㄩㄣˊ ㄏㄜˋ ㄉㄜˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧ。

舆梁捷飞度，布石绵阶梯。

yú liáng jié fēi dù， bù shí mián jiē tī。

ㄩˊ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄟ ㄉㄨˋ， ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄊㄧ。

自从新路改，重趼无赍咨。

zì cóng xīn lù gǎi， chóng jiǎn wú jī zī。

ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄍㄞˇ， ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˇ ㄨˊ ㄐㄧ ㄗ。

县有孙少府，琬琰劖文词。

xiàn yǒu sūn shào fǔ， wǎn yǎn chán wén cí。

ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄣ ㄕㄠˋ ㄈㄨˇ， ㄨㄢˇ ㄧㄢˇ ㄔㄢˊ ㄨㄣˊ ㄘˊ。

勿云此事小，惟有行人知。

wù yún cǐ shì xiǎo， wéi yǒu xíng rén zhī。

ㄨˋ ㄩㄣˊ ㄘˇ ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ， ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓ。

况观峡山路，由来欠平治。

kuàng guān xiá shān lù， yóu lái qiàn píng zhì。

ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄢ ㄌㄨˋ， ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓˋ。

官吏既弗迹，谁肯深长思。

guān lì jì fú jī， shuí kěn shēn cháng sī。

ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄐㄧˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧ， ㄕㄨㄟˊ ㄎㄣˇ ㄕㄣ ㄔㄤˊ ㄙ。

天险固自若，当令略成蹊。

tiān xiǎn gù zì ruò， dāng lìng lüè chéng qī。

ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨˋ ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ， ㄉㄤ ㄌㄧㄥˋ ㄌㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧ。

土工运畚锸，石工操凿椎。

tǔ gōng yùn běn chā， shí gōng cāo záo chuí。

ㄊㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄅㄣˇ ㄔㄚ， ㄕˊ ㄍㄨㄥ ㄘㄠ ㄗㄠˊ ㄔㄨㄟˊ。

烈火败硗确，筑沙填隙巇。

liè huǒ bài qiāo què， zhù shā tián xì xī。

ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄞˋ ㄑㄧㄠ ㄑㄩㄝˋ， ㄓㄨˋ ㄕㄚ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄒㄧ。

多用百夫力，远无五旬期。

duō yòng bǎi fū lì， yuǎn wú wǔ xún qī。

ㄉㄨㄛ ㄩㄥˋ ㄅㄞˇ ㄈㄨ ㄌㄧˋ， ㄩㄢˇ ㄨˊ ㄨˇ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧ。

但冀米盐给，不烦金币支。

dàn jì mǐ yán gěi， bù fán jīn bì zhī。

ㄉㄢˋ ㄐㄧˋ ㄇㄧˇ ㄧㄢˊ ㄍㄟˇ， ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄧˋ ㄓ。

非客敢窃议，道傍询旄倪。

fēi kè gǎn qiè yì， dào bàng xún máo ní。

ㄈㄟ ㄎㄜˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄝˋ ㄧˋ， ㄉㄠˋ ㄅㄤˋ ㄒㄩㄣˊ ㄇㄠˊ ㄋㄧˊ。

身虽雪山戍，亦愿助毫厘。

shēn suī xuě shān shù， yì yuàn zhù háo lí。

ㄕㄣ ㄙㄨㄟ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ ㄕㄨˋ， ㄧˋ ㄩㄢˋ ㄓㄨˋ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ。

工费嗟小哉，政须贤有司。

gōng fèi jiē xiǎo zāi， zhèng xū xián yǒu sī。

ㄍㄨㄥ ㄈㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄞ， ㄓㄥˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄙ。

东有管夷陵，西有叶秭归。

dōng yǒu guǎn yí líng， xī yǒu yè zǐ guī。

ㄉㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ ㄧˊ ㄌㄧㄥˊ， ㄒㄧ ㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄗˇ ㄍㄨㄟ。

上维沈隠侯，夔台今吏师。

shàng wéi shěn yǐn hóu， kuí tái jīn lì shī。

ㄕㄤˋ ㄨㄟˊ ㄕㄣˇ ㄧㄣˇ ㄏㄡˊ， ㄎㄨㄟˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄕ。

下维熊绎孙，长材佐州麾。

xià wéi xióng yì sūn， cháng cái zuǒ zhōu huī。

ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟˊ ㄒㄩㄥˊ ㄧˋ ㄙㄨㄣ， ㄔㄤˊ ㄘㄞˊ ㄗㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄏㄨㄟ。

岂吾金闺彦，不如林下缁。

qǐ wú jīn guī yàn， bù rú lín xià zī。

ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄧㄢˋ， ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄗ。

悬知议克合，了此一段奇。

xuán zhī yì kè hé， liǎo cǐ yī duàn qí。

ㄒㄩㄢˊ ㄓ ㄧˋ ㄎㄜˋ ㄏㄜˊ， ㄌㄧㄠˇ ㄘˇ ㄧ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˊ。

舟檝避潢潦，置邮疾飞驰。

zhōu jí bì huáng lǎo， zhì yóu jí fēi chí。

ㄓㄡ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄠˇ， ㄓˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄈㄟ ㄔˊ。

憧憧吴蜀客，来往当无时。

chōng chōng wú shǔ kè， lái wǎng dāng wú shí。

ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ ㄨˊ ㄕㄨˇ ㄎㄜˋ， ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄉㄤ ㄨˊ ㄕˊ。

仍磨钻天石，大书四贤诗。

réng mó zuàn tiān shí， dà shū sì xián shī。

ㄖㄥˊ ㄇㄛˊ ㄗㄨㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄕˊ， ㄉㄚˋ ㄕㄨ ㄙˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕ。

不佞愿秉笔，远寄峡口碑。

bù nìng yuàn bǐng bǐ， yuǎn jì xiá kǒu bēi。

ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˋ ㄩㄢˋ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧˇ， ㄩㄢˇ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄡˇ ㄅㄟ。