飓母从来海若家,青天白地忽飞沙。
烦将残暑驱除尽,只莫颠狂损稻花。
飓母从来海若家,青天白地忽飞沙。
烦将残暑驱除尽,只莫颠狂损稻花。
飓风之母向来是海神的眷属,
从青天白地之间,忽然卷起漫天飞沙。
烦请你将残余的暑气彻底驱散,
只是切莫颠狂过度,损害了稻花。
The hurricane mother has always been the sea god's kin,
From blue sky and pale earth, sand suddenly takes wing.
Please drive the lingering summer heat away,
But do not rage so wildly as to harm the rice flowers' bloom.
狂风象征不可控的自然力,关乎人类对环境的认知局限。
描绘狂风骤起的骇人景象,展现自然力量的雄浑可畏。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理