赠孙沔

作者: 杜衍(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
杜衍作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

四明山水饶灵粹,唐有希韩敻出伦。

又见贤侯光乃祖,暂还仁里庇斯民。

白话文翻译

四明的山水蕴藏着丰饶的灵秀之气,

唐朝时有一位孙希韩,才德超群,迥然出众。

英文翻译

The landscape of Siming is rich with ethereal essence,

In the Tang, there was Xi Han, a man who stood peerless.

深度解构

地灵人杰,山水认同塑造历史人物周期。

诗意解析

诗意概括

赞四明山水灵秀,颂前贤孙沔超群

《赠孙沔》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 山水 · 咏史

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: 山水 · · 灵粹 · 希韩

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

杜衍生平简介

杜衍(978-1057),字世昌,越州山阴(今浙江绍兴)人,北宋中期名臣、文学家。他活跃于宋仁宗时期,以清正刚直、善断狱讼著称于朝,官至同平章事(宰相),封祁国公。在文学上,其诗作虽存世不多,但风格清丽,尤以咏物见长,是“睢阳五老会”的重要成员之一,以耆老雅集的形式在士林中享有声望。

浏览杜衍全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理