寂寥篱户入泉声,不见山容亦自清。
数日雨晴秋草长,丝瓜沿上瓦墙生。
寂寥篱户入泉声,不见山容亦自清。
数日雨晴秋草长,丝瓜沿上瓦墙生。
寂寥的篱笆门内,传来泉水流淌的声音,
即使看不见山的容貌,也自然感到清幽。
连日雨后天晴,秋草生长得很长,
丝瓜沿着瓦墙生长出来。
Lonely by the fence gate, the spring's sound enters in,
Though the mountain's face unseen, a purity dwells within.
After days of rain clearing, autumn grasses grow long,
Along the tiled wall, loofah vines are born and belong.
于寂寥中感知清幽,是认知世界本真的体现。
描写丝瓜藤下泉声清越、远离尘嚣的幽静景致。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理