作者: 杜敏求(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
杜敏求作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

农夫苦相问,燮理是何人。

nóng fū kǔ xiāng wèn, xiè lǐ shì hé rén。

ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˋ, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ。

白话文翻译

农夫苦苦地向我询问,

调理阴阳、协和天下的人究竟是谁?

英文翻译

The farmer bitterly asks me,

Who is the one that harmonizes the world?

深度解构

农夫之间折射出对治理主体的认同追问。

诗意解析

诗意概括

通过农夫之间关于燮理之人的询问,隐含对时政与民生的关切。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 田园

情感: 惆怅 · 沉郁 · 忧愤

意象: 农夫 · · 燮理

语气: 典雅 · 沉郁 · 素淡

格律

平平仄○仄,仄仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

杜敏求生平简介

杜敏求,北宋时期文人,生卒年及籍贯均不详。其生平事迹主要见于《宋诗纪事》等文献,曾担任转运使司属官。在文学史上,他并非主流名家,流传作品极少,主要以《运司园亭》组诗为人所知,其文学地位相对边缘,属于宋代众多中下层官吏文人中的一员。

浏览杜敏求全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理