子规 分享到: f Facebook X X ⎘ 复制 × 收藏: 作者: 杜耒(宋) 体裁:七言绝句 全宋诗热度: ★★☆☆☆ 杜耒作品热度: ★★★☆☆ 诗歌内容 显示拼音 显示注音 不论南北与东西,但是春山有子规。 啼到日边啼未了,何尝劝得二人归。 白话文翻译 无论南方北方还是东方西方,只要是春天的山峦就有子规鸟。 英文翻译 No matter east or west, north or south, the mountains hold, 深度解构 子规啼鸣触发对空间流动性的认知,暗含漂泊的周期。 诗意解析 诗意概括 借子规啼鸣抒发春山无处不在的羁旅愁思。 《子规》主题、情感、意象与语气 主题: 羁旅 · 山水 · 思乡 情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘 意象: 春山 · 子规 · 南北 语气: 抒情 · 清新 · 婉约 格律 仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。 本诗为七言绝句,押平声韵。 杜耒生平简介 杜耒,南宋中后期诗人,活跃于宁宗、理宗时期,籍贯南城(今属江西)。他是江湖诗派的重要成员,诗风清丽自然,以抒写个人情怀与描绘山水景物见长,在江湖诗人群体中具有一定代表性,但整体文学史地位不高,生平事迹记载简略。 浏览杜耒全部宋诗与作者介绍 → 东山书院编辑整理