大火西流日，秋风户到时。
断痕依浅水，叠翠别高枝。
气每随时改，人应共物萎。
百年同一梦，身后欲何为。
新秋
全宋诗热度：
★★☆☆☆
杜范作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
大火星向西流动，太阳西沉；
秋风按时吹到了我的门户。
断续的阴影依偎在浅水边；
层叠的翠绿离开了高高的树枝。
天地之气每每随着时节改变；
人也应当与万物一同凋零枯萎。
百年人生如同同一场梦境；
死后还想追求什么呢？
英文翻译
The great fire flows west, the sun declines;
The autumn wind arrives at my door in time.
Broken shadows linger on the shallow stream;
Layered emerald leaves part from the lofty bough.
The vital breath shifts with each passing season;
Man, like all things, must wither and decay.
A hundred years are but the same fleeting dream;
What shall we strive for, after we are gone?
深度解构
敏锐感知自然周期的恒定与人事的变迁。
诗意解析
诗意概括
描绘夏去秋来的时节转换与自然景象。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理