午睡

茶灶烟沉午睡迟，故山云逺思依依。

chá zào yān chén wǔ shuì chí， gù shān yún yuǎn sī yī yī。

ㄔㄚˊ ㄗㄠˋ ㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄨˇ ㄕㄨㄟˋ ㄔˊ， ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄩㄣˊ ㄩㄢˇ ㄙ ㄧ ㄧ。

桑麻得雨侵檐长，燕雀临风掠水飞。

sāng má dé yǔ qīn yán zhǎng， yàn què lín fēng lüè shuǐ fēi。

ㄙㄤ ㄇㄚˊ ㄉㄜˊ ㄩˇ ㄑㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄓㄤˇ， ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄌㄩㄝˋ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟ。

簪帽无花徒遶砌，探瓶有粟且扄扉。

zān mào wú huā tú rào qì， tàn píng yǒu sù qiě jiōng fēi。

ㄗㄢ ㄇㄠˋ ㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄊㄨˊ ㄖㄠˋ ㄑㄧˋ， ㄊㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄙㄨˋ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄩㄥ ㄈㄟ。

翔空何处胎仙唳，华表当年识令威。

xiáng kōng hé chù tāi xiān lì， huá biǎo dāng nián shí lìng wēi。

ㄒㄧㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄊㄞ ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ， ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄟ。