葵花

缠粉花心吐腻英，根柔叶绉簇娉娗。

chán fěn huā xīn tǔ nì yīng， gēn róu yè zhòu cù pīng tīng。

ㄔㄢˊ ㄈㄣˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄊㄨˇ ㄋㄧˋ ㄧㄥ， ㄍㄣ ㄖㄡˊ ㄧㄝˋ ㄓㄡˋ ㄘㄨˋ ㄆㄧㄥ ㄊㄧㄥ。

锦窼绣窟攒风日，绛节华旌列运气庭。

jǐn kē xiù kū cuán fēng rì， jiàng jié huá jīng liè yùn qì tíng。

ㄐㄧㄣˇ ㄎㄜ ㄒㄧㄡˋ ㄎㄨ ㄘㄨㄢˊ ㄈㄥ ㄖˋ， ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄩㄣˋ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄥˊ。

五色种遗吴地秀，独醒人耀楚江灵。

wǔ sè zhǒng yí wú dì xiù， dú xǐng rén yào chǔ jiāng líng。

ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄧˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄡˋ， ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄣˊ ㄧㄠˋ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ。

年年重午家家有，桃柳菖蒲共一瓶。

nián nián chóng wǔ jiā jiā yǒu， táo liǔ chāng pú gòng yī píng。

ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ， ㄊㄠˊ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄤ ㄆㄨˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧ ㄆㄧㄥˊ。