旃檀归象魏,窣堵卧烟霞。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
狄咸作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
旃檀香气回归于象魏宫阙;
佛塔静卧在烟霞缭绕之中。
英文翻译
Sandalwood returns to the Elephant Gate;
The stupa lies amidst mist and rosy clouds.
深度解构
宗教意象构建了超越现世的认同符号。
诗意解析
诗意概括
描写佛寺静谧超然的景象
格律
平平平仄仄,仄仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理