龟鹤与群同寿隽,貂蝉相映半时贤。
句
全宋诗热度:
★★★☆☆
邓希恕作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
龟与鹤同群,共享长寿的隽永;
貂尾与蝉冠相映,辉映着半数的当世贤才。
英文翻译
Turtle and crane, among the flock, share longevity's grace;
Sable tails and cicada wings, half the worthies of their time reflect each other's face.
深度解构
物象并置,暗合精英群体认同的构建。
诗意解析
诗意概括
以龟鹤貂蝉为喻,赞颂群贤荟萃、德寿双全的盛况。
格律
平仄仄平平仄仄,平平○仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理