戏彦成端友

一天梅雨乱缤纷，二陆超然乐事并。

yī tiān méi yǔ luàn bīn fēn， èr lù chāo rán lè shì bìng。

ㄧ ㄊㄧㄢ ㄇㄟˊ ㄩˇ ㄌㄨㄢˋ ㄅㄧㄣ ㄈㄣ， ㄦˋ ㄌㄨˋ ㄔㄠ ㄖㄢˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄅㄧㄥˋ。

师命炙牛携越妥，相如涤器对文君。

shī mìng zhì niú xié yuè tuǒ， xiàng rú dí qì duì wén jūn。

ㄕ ㄇㄧㄥˋ ㄓˋ ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄛˇ， ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨˊ ㄉㄧˊ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ。

闭门嗟我如孙敬，载酒谁人过子云。

bì mén jiē wǒ rú sūn jìng， zài jiǔ shuí rén guò zǐ yún。

ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄐㄧㄥˋ， ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄗˇ ㄩㄣˊ。

窥窦有心公肯否，要将文字杂红裙。

kuī dòu yǒu xīn gōng kěn fǒu， yào jiāng wén zì zá hóng qún。

ㄎㄨㄟ ㄉㄡˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄎㄣˇ ㄈㄡˇ， ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩㄣˊ。